Does the app work with VoiceOver?

Yes, the app does work with VoiceOver.  For information on what settings to enable in VoiceOver see p. 24 of the User Guide.